Aux Maldives, on se déplace en bateau. Outre les hydravions et les vols intérieurs, il existe trois grandes façons de voyager par la mer : les ferries publics, les hors-bord publics et les hors-bord qu’utilisent les resorts pour les transferts.
La plupart des clients des resorts n’utilisent que les derniers. Ce guide présente les trois, pour que vous sachiez à quoi vous attendre, que vous alliez directement au resort ou que vous prévoyiez une sortie au-delà.
Les transferts en hors-bord des resorts
Les resorts proches de Velana transfèrent généralement leurs clients en hors-bord. Le resort exploite le bateau ou l’organise avec un partenaire, et son équipe vous accueille à l’aéroport.
- Réservé avec votre séjour. Le resort organise le transfert, qui est confirmé avec votre réservation.
- De jour comme de nuit. Les hors-bord circulent généralement aussi la nuit, ce qui aide en cas d’arrivée tardive.
- Bagages. Les hors-bord sont en général plus souples que les hydravions pour les bagages, mais signalez au resort les objets encombrants comme le matériel de plongée.
- État de la mer. Les traversées peuvent être agitées les jours de vent, et l’équipage décide quand il est sûr de naviguer.
Les trajets vers les atolls plus éloignés combinent généralement un vol intérieur et un trajet plus court en hors-bord. Notre guide des transferts compare les options, et notre guide des aéroports explique l’arrivée à Velana.
Les ferries publics
Le réseau de ferries publics est exploité par la société publique Maldives Transport and Contracting Company (MTCC) sous le nom de Raajje Transport Link (RTL). Lancé en 2022, il est en cours de déploiement dans tout le pays. À ce jour, il dessert la plupart des atolls, et d’autres s’y ajoutent.
Les ferries relient les îles locales au sein des atolls et entre eux, et certaines lignes desservent Malé. Ils sont plus lents que les hors-bord. Les horaires varient selon la ligne et le jour, et certaines lignes ne circulent pas le vendredi. La MTCC publie les informations sur les lignes et les horaires, notamment sur son portail clients RTL.
Les hors-bord publics
Sur les lignes les plus fréquentées, surtout autour de Malé, des hors-bord publics exploités par des opérateurs privés proposent des trajets plus rapides entre Malé et les îles locales voisines. Des opérateurs locaux les exploitent, et les départs comme les réservations passent généralement par l’opérateur ou par les maisons d’hôtes de l’île.
Nous ne citons pas d’opérateurs ici, car les services changent souvent et il n’existe pas de liste officielle unique.
Quelle option pour un séjour en resort ?
- Rejoindre votre resort. Utilisez le transfert organisé par votre resort. Il est calé sur votre vol, et l’équipe vous accueille.
- Une journée à Malé. Renseignez-vous auprès de votre resort sur les sorties vers la capitale ; de nombreux resorts proches de Malé peuvent les organiser.
- Visiter une île locale. Les resorts proposent souvent des excursions vers une île locale voisine, généralement plus simples que de combiner des bateaux publics.
- Voyager en indépendant. Ferries et hors-bord publics conviennent aux voyageurs flexibles qui ont du temps, pas aux correspondances serrées.
Si vous prenez des bateaux publics, vérifiez les horaires la veille, prévoyez une bonne marge et habillez-vous sobrement sur les îles locales. Pour les vols, consultez notre guide pour prendre l’avion vers les Maldives.
Questions fréquentes
Comment fonctionne le transfert en hors-bord depuis l’aéroport ?
Votre resort l’organise. Son équipe vous accueille à Velana et vous conduit au bateau.
Les clients des resorts peuvent-ils prendre les ferries publics ?
Oui, mais les transferts des resorts sont calés sur votre vol. Les ferries publics conviennent aux trajets indépendants entre îles locales.
Qui exploite les ferries publics ?
La MTCC exploite le réseau de ferries Raajje Transport Link (RTL), toujours en expansion. Consultez ses horaires publiés avant de partir.
Les hors-bord circulent-ils la nuit ?
Ceux des resorts, généralement oui. Pour les services publics, cela dépend de la ligne : vérifiez les horaires.
Le trajet en hors-bord est-il agité ?
Les traversées autour de Malé sont généralement courtes, mais elles peuvent être agitées les jours de vent. Si vous êtes sujet au mal de mer, prévenez le resort.








