Odlehlý ostrovní resort s vilami nad vodou, obklopený útesem a tmavě modrým oceánem

Ayada Maldives

Cestovní průvodce

Maledivy, nebo Bora Bora?

Dvě slavné destinace vil nad vodou na opačných koncích světa a jak si mezi nimi vybrat.

Maledivy a Bora Bora jsou dvě místa, která si většina lidí vybaví, když se řekne vila nad vodou. Obě destinace mají teplé, průzračné laguny a resorty postavené nad vodou, a proto se často porovnávají. Dovolená, kterou nabízejí, je ale dost odlišná: Bora Bora je jeden ostrov s lagunou ve Francouzské Polynésii v jižním Pacifiku, zatímco Maledivy jsou celá země korálových atolů v Indickém oceánu.

Tento průvodce je porovnává férově, abyste si mohli vybrat, co lépe sedí vaší cestě.

Jedna laguna, nebo mnoho atolů

Letecký pohled na ostrovní resort s vilami, lagunou a vilami nad vodou
Patina Maldives, Fari Islands

Bora Bora je sopečný ostrov se zelenou horou uprostřed, obklopený lagunou a prstencem malých ostrůvků. Resorty jsou soustředěné kolem této jediné laguny a výhled na horu je jejím nejslavnějším symbolem.

Maledivy nemají žádné hory. Rozkládají se na mnoha atolech, z nichž každý tvoří prstenec nízkých korálových ostrovů kolem vlastní laguny. Většina resortů má celý ostrov jen pro sebe, takže si vybíráte nejen hotel, ale i ostrov. Náš průvodce atoly vysvětluje, v čem se atoly liší.

Vily nad vodou v obou destinacích

Vily nad vodou nad mělkou tyrkysovou lagunou
Diamonds Thudufushi Beach & Water Villas

Vily nad vodou jsou hlavním lákadlem obou destinací. Na Bora Bora mnohé směřují přes lagunu k hoře. Na Maledivách se dívají na otevřenou lagunu a oceán a najdete je v mnoha stylech – od jednoduchých až po velké se soukromým bazénem, v široké škále resortů.

Mnoho hostů na Maledivách kombinuje pobyt ve vile nad vodou a ve vile na pláži. Náš průvodce vilami nad vodou a na pláži je porovnává.

Šíře výběru

Na Bora Bora je kolem jediné laguny jen několik resortů. Maledivy nabízejí mnohem širší výběr: resorty různých velikostí, stylů a atmosféry na mnoha atolech, od klidných malých ostrovů po větší s bohatým programem.

Tato rozmanitost je výhodou pro jakýkoli rozpočet, protože je více možností, jak najít vilu, stravování i transfer podle vašich představ. Náš průvodce výběrem resortu na Maledivách a průvodce stravovacími plány vám pomohou výběr zúžit a rádi vám doporučíme pečlivě vybrané resorty na míru.

Útesy a mořský život

Manta klouzající nad potápěči u útesu
Kudafushi Resort & Spa

Obě laguny jsou skvělé na šnorchlování. Maledivy jsou proslulé svými útesy: mnoho ostrovních resortů má domácí útes, ke kterému doplavete z pláže, a manty, želvy i útesoví žraloci patří k běžnému ostrovnímu životu. Přečtěte si naše průvodce domácími útesy, mořským životem a atolem Baa a zálivem Hanifaru.

Písečné výspy a dny na laguně

Hosté procházející se po dlouhé písečné výspě v mělké vodě
The St. Regis Vommuli Resort, Maldives

Dny na laguně patří k oběma dovoleným. Na Maledivách se z lagun zvedají bílé písečné výspy a mnoho resortů pořádá výlety na piknik nebo koupání. Náš průvodce písečnými výspami vysvětluje, jak tyto výlety probíhají.

Na Bora Bora výlety po laguně často zahrnují ostrůvky kolem laguny s horou v pozadí. Najdete tu také turistické stezky a hlavní ostrov s vesnicemi, což resortní ostrovy na Maledivách nenabízejí.

Cesta

Dlouhé dřevěné molo vedoucí k vilám nad vodou na tyrkysové laguně
Constance Halaveli Resort

Vzdálenost je jedním z hlavních rozdílů. Pro cestovatele z Evropy, Blízkého východu, jižní a východní Asie jsou Maledivy obvykle mnohem blíž než Francouzská Polynésie a na mezinárodní letiště Velana létá mnoho aerolinek, často jen s jedním přestupem. Bora Bora je blíž pro cestovatele z Ameriky a Tichomoří. Náš průvodce lety na Maledivy vysvětluje možnosti spojení.

Po příletu na Maledivy vás resort dopraví přímo na váš ostrov rychlým člunem, vnitrostátním letem nebo hydroplánem z letiště Velana. Na Bora Bora se obvykle dostanete krátkým letem z Tahiti a pak lodí do resortu. Náš průvodce transfery vysvětluje možnosti na Maledivách.

Pro koho se která destinace hodí

  • Cestovatelé z Evropy, Blízkého východu a Asie mají na Maledivy často jednodušší a kratší cestu.
  • Páry si užijí obě destinace; Maledivy navíc nabízejí široký výběr soukromých ostrovů. Viz náš průvodce svatební cestou.
  • Šnorchlaři a potápěči najdou na Maledivách domácí útesy a mnoho potápěčských lokalit. Viz náš průvodce potápěčskými lokalitami.
  • Milovníci horských výhledů a ti, kdo chtějí cestu spojit s dalšími tichomořskými ostrovy, mohou dát přednost Bora Bora.

Pokud zvolíte Maledivy

Začněte naším průvodcem Maledivy v kostce, poté si prohlédněte naše pečlivě vybrané resorty. Napište nám, jak rádi cestujete, a doporučíme vám vhodné resorty, nebo nám napište na [email protected].

Stále porovnáváte? Podívejte se na naše průvodce Maledivy vs Mauricius vs Seychely a Maledivy vs Bali.

Časté otázky

Co je lepší, Maledivy, nebo Bora Bora?

Obě jsou krásné destinace vil nad vodou. Maledivy nabízejí mnohem širší výběr resortů na soukromých ostrovech a domácích útesů, zatímco Bora Bora je známá svou jedinou lagunou a výhledy na horu.

Co je levnější, Maledivy, nebo Bora Bora?

Náklady závisí na resortu, vile, stravování a letech. Maledivy mají širší výběr resortů, takže snáze najdete takový, který odpovídá vašim plánům. Sdělte nám svůj rozpočet a doporučíme vám možnosti.

Co je blíž, Maledivy, nebo Bora Bora?

Pro cestovatele z Evropy, Blízkého východu a Asie jsou Maledivy obvykle mnohem blíž. Bora Bora je blíž pro cestovatele z Ameriky a Tichomoří.

Vznikly vily nad vodou na Maledivách, nebo na Bora Bora?

Vily nad vodou jsou úzce spojeny s Francouzskou Polynésií a dnes jsou symbolem obou destinací. Na Maledivách je najdete v široké nabídce resortů.

Jsou na svatební cestu lepší Maledivy, nebo Bora Bora?

Obě jsou u novomanželů velmi oblíbené. Maledivy vynikají širokým výběrem soukromých ostrovů a útesů v blízkosti. Inspiraci najdete v našem průvodci svatební cestou.

Jak se dostanu z letiště do svého resortu na Maledivách?

Váš resort zajistí transfer z mezinárodního letiště Velana rychlým člunem, vnitrostátním letem nebo hydroplánem přímo na váš ostrov.

Všichni průvodci

Vyžádat nabídku