Uma ilha remota com um resort e vilas sobre a água, cercada por recifes e pelo azul profundo do oceano

Ayada Maldives

Guia das Maldivas

Maldivas x Bora Bora

Dois destinos famosos por suas vilas sobre a água, em lados opostos do mundo. Veja como escolher entre eles.

As Maldivas e Bora Bora são os dois destinos que a maioria das pessoas imagina quando pensa em vilas sobre a água. Ambos têm lagoas mornas e cristalinas e resorts construídos sobre a água, por isso são frequentemente comparados. No entanto, as experiências de viagem são bem diferentes: Bora Bora é uma ilha com sua própria lagoa na Polinésia Francesa, no Pacífico Sul, enquanto as Maldivas são um país inteiro formado por atóis de coral no Oceano Índico.

Este guia compara os dois destinos de forma equilibrada para ajudar você a decidir qual combina melhor com a sua viagem.

Uma lagoa ou muitos atóis

Vista aérea de uma ilha com resort, lagoa e vilas sobre a água
Patina Maldives, Fari Islands

Bora Bora é uma ilha vulcânica com uma montanha verde no centro, cercada por uma lagoa e um anel de pequenas ilhotas. Seus resorts ficam ao redor dessa única lagoa, e a vista da montanha é seu cartão-postal mais famoso.

As Maldivas não têm montanhas. Em vez disso, se estendem por muitos atóis, cada um formado por um anel de ilhas baixas de coral ao redor de sua própria lagoa. A maioria dos resorts ocupa uma ilha inteira, então você escolhe não apenas um hotel, mas uma ilha completa. Nosso guia dos atóis explica as diferenças entre eles.

Vilas sobre a água nos dois destinos

Vilas sobre a água sobre uma lagoa rasa de águas turquesa
Diamonds Thudufushi Beach & Water Villas

As vilas sobre a água são um destaque nos dois destinos. Em Bora Bora, muitas têm vista para a lagoa e a montanha. Nas Maldivas, têm vista para a lagoa e o oceano aberto e estão disponíveis em muitos estilos, desde vilas mais simples até unidades amplas com piscinas privativas, em uma grande variedade de resorts.

Muitos hóspedes nas Maldivas dividem a estadia entre uma vila sobre a água e uma vila de praia. Nosso guia sobre vilas sobre a água e vilas de praia compara as duas opções.

Variedade de opções

Bora Bora tem relativamente poucos resorts ao redor de sua única lagoa. Já as Maldivas oferecem uma variedade muito maior: resorts de diferentes tamanhos, estilos e atmosferas espalhados por vários atóis, desde pequenas ilhas tranquilas até ilhas maiores, com muitas atividades.

Essa variedade é útil para qualquer orçamento, pois há mais opções para encontrar a vila, o plano de refeições e o traslado que você procura. Nosso guia para escolher um resort nas Maldivas e o guia de planos de refeições explicam como reduzir as opções, e podemos sugerir resorts selecionados a dedo que combinem com você.

Recifes e vida marinha

Uma arraia-manta desliza sobre mergulhadores acima do recife
Kudafushi Resort & Spa

As lagoas dos dois destinos são ótimas para praticar snorkel. As Maldivas são especialmente conhecidas por seus recifes: muitas ilhas com resorts têm um recife da casa que você pode alcançar a nado a partir da praia, e raias-manta, tartarugas e tubarões de recife fazem parte da vida nas ilhas. Leia nossos guias sobre recifes da casa, vida marinha e Atol Baa e Hanifaru Bay.

Bancos de areia e dias na lagoa

Hóspedes caminhando por um longo banco de areia em águas rasas
The St. Regis Vommuli Resort, Maldivas

Os dias na lagoa fazem parte das férias nos dois destinos. Nas Maldivas, bancos de areia branca surgem das lagoas, e muitos resorts levam os hóspedes para fazer um piquenique ou nadar. Nosso guia dos bancos de areia explica como são esses passeios.

Em Bora Bora, os passeios pela lagoa costumam incluir as ilhotas ao redor, com a montanha ao fundo. O destino também oferece trilhas e uma ilha principal com vilarejos, algo que não se encontra nas ilhas dos resorts das Maldivas.

Como chegar

Um longo píer de madeira leva a vilas sobre a água em uma lagoa azul-turquesa
Constance Halaveli Resort

A distância é uma das maiores diferenças. Para quem viaja da Europa, do Oriente Médio, do Sul da Ásia e do Leste da Ásia, as Maldivas geralmente ficam muito mais perto do que a Polinésia Francesa. Muitas companhias aéreas voam para o Aeroporto Internacional de Velana, muitas vezes com apenas uma conexão. Bora Bora fica mais perto para quem viaja das Américas e do Pacífico. Nosso guia sobre voos para as Maldivas explica as rotas.

Depois de chegar às Maldivas, o resort leva você diretamente à sua ilha de lancha rápida, voo doméstico ou hidroavião. Em geral, chega-se a Bora Bora com um voo curto do Taiti, seguido de um traslado de barco até o resort. Nosso guia de traslados explica as opções nas Maldivas.

Qual destino combina com cada viajante

  • Viajantes da Europa, do Oriente Médio e da Ásia costumam achar mais fácil chegar às Maldivas para uma viagem curta.
  • Casais vão adorar os dois destinos; as Maldivas oferecem uma grande variedade de ilhas privativas. Veja nosso guia de lua de mel.
  • Quem gosta de praticar snorkel e mergulho com cilindro encontra recifes da casa e muitos pontos de mergulho nas Maldivas. Veja nosso guia de pontos de mergulho.
  • Viajantes que adoram vistas das montanhas e querem combinar a viagem com uma visita a outras ilhas do Pacífico talvez prefiram Bora Bora.

Se escolher as Maldivas

Comece pelo nosso guia geral das Maldivas e depois conheça nossos resorts selecionados a dedo. Conte como você gosta de viajar e vamos sugerir resorts que combinem com você. Se preferir, escreva para [email protected].

Ainda está comparando? Veja nossos guias sobre Maldivas x Maurício x Seychelles e Maldivas x Bali.

Perguntas frequentes

O que é melhor: Maldivas ou Bora Bora?

Os dois destinos são belíssimos para se hospedar em uma vila sobre a água. As Maldivas oferecem uma variedade muito maior de resorts em ilhas privativas e recifes da casa, enquanto Bora Bora é conhecida por sua lagoa única e pelas vistas da montanha.

Qual custa menos: Maldivas ou Bora Bora?

Os custos dependem do resort, da vila, do plano de refeições e dos voos. As Maldivas oferecem uma variedade maior de resorts, o que facilita encontrar uma opção que combine com seus planos. Conte-nos seu orçamento e sugeriremos algumas opções.

Qual fica mais perto: Maldivas ou Bora Bora?

Para quem viaja da Europa, do Oriente Médio e da Ásia, as Maldivas costumam ficar bem mais perto. Bora Bora fica mais perto para quem viaja das Américas e do Pacífico.

As vilas sobre a água surgiram nas Maldivas ou em Bora Bora?

As vilas sobre a água são muito associadas à Polinésia Francesa e, hoje, são uma marca registrada dos dois destinos. Nas Maldivas, estão disponíveis em uma grande variedade de resorts.

O que é melhor para uma lua de mel: Maldivas ou Bora Bora?

Os dois destinos são populares entre casais em lua de mel. As Maldivas se destacam pela grande variedade de ilhas privativas e pelos recifes próximos. Consulte nosso guia de lua de mel para ter ideias.

Como faço para ir do aeroporto ao meu resort nas Maldivas?

Seu resort organiza o traslado do Aeroporto Internacional de Velana até a ilha, de lancha rápida, voo doméstico ou hidroavião.

Guia

Maldivas x Bali

Uma ilha particular à beira-mar ou uma ilha vibrante e rica em cultura: descubra como escolher ou aproveitar as duas.

Todos os guias

Solicitar orçamento